Le dépistage des difficultés de santé mentale pendant la grossesse et après la naissance peut aider à repérer les besoins de soutien, mais les outils et les pratiques doivent tenir compte des personnes qui reçoivent les soins. Madison Young examine comment le dépistage en santé mentale périnatale pourrait mieux intégrer les réalités culturelles, sociales et les expériences de soins des mères des Premières Nations afin de favoriser des soins plus sécurisants sur le plan culturel.

Pour les femmes inuit du Nunatsiavut, la couture peut être une occasion de transmettre des savoirs, de tisser des liens et d’aborder des sujets dont il est parfois difficile de parler. Jill Williams explore comment les cercles de couture et les rassemblements sur les terres des Inuit peuvent favoriser les liens et le bien-être collectif, en s’appuyant sur les savoirs communautaires et les modes de connaissance des Inuit.